En god samarbeidsavtale gjør det enklere å levere, fakturere og avslutte ryddig. Den reduserer også risikoen for uenighet om eierskap, ansvar og hvem som egentlig skulle gjøre hva.
Innholdsfortegnelse
- Last ned samarbeidsavtale‑mal(er) (Word + PDF), kopier, tilpass og signer
- Mal A: Kort samarbeidsavtale (kopier/lim inn i Word)
- Mal B: Utfyllende samarbeidsavtale (struktur du kan fylle ut)
- Hva er en samarbeidsavtale, og når bør du bruke den?
- Oversikt: essensielle klausuler (hurtigliste)
- Klausul‑for‑klausul: hva den gjør, hvorfor den trengs og eksempeltekst
- Bakgrunn og formål
- Omfang, leveranser, milepæler og KPI
- Roller og ansvarsområder
- Økonomiske betingelser: kostnadsdeling vs inntektsdeling
- Konfidensialitet (NDA)
- Immaterielle rettigheter (IP) og lisens
- Varighet, oppsigelse og exit/overgang
- Mislighold (retting, heving, konsekvenser)
- Ansvarsbegrensning og skadesløsholdelse
- Tvisteløsning og lovvalg (domstol, voldgift, megling)
- Force majeure
- Personvern og databehandleravtale (GDPR)
- Signatur og elektronisk signering
- Varianter og tilpasninger: pilot, langsiktig JV og kommersiell distribusjon
- Pilot (2–12 uker)
- Langsiktig felles satsing (JV-lignende samarbeid)
- Kommersiell distribusjon (salg/partnerkanal)
- Vanlige risiki og røde flagg før signering
- Slik bruker du malen: rask guide (fyll ut, tilpass, signer og arkiver)
- Rask sjekkliste før signering
- Når bør du få juridisk bistand?
- Konklusjon
- Vanlige spørsmål (FAQ)
- Når trenger vi en samarbeidsavtale i stedet for en intensjonsavtale (LOI)?
- Hva må en samarbeidsavtale minst inneholde?
- Hvordan bør vi regulere eierskapet til resultater og oppfinnelser (IP)?
- Når er det nødvendig å inngå en databehandleravtale (GDPR)?
- Hvordan fastsetter vi fordeling av inntekter og dekning av kostnader (revenue split vs cost share)?
- Hva gjør vi ved mislighold, hvilke tiltak og erstatningsregler bør stå i avtalen?
- Hvordan sier vi opp en samarbeidsavtale uten å skade partnerforholdet?
- Bør vi velge voldgift eller ordinære domstoler ved tvisteløsning?
- Kan en samarbeidsavtale inneholde eksklusivitet eller ikke‑konkurranseklausul?
- Er elektronisk signatur (BankID) gyldig i Norge for slike avtaler?
Last ned samarbeidsavtale‑mal(er) (Word + PDF), kopier, tilpass og signer
Du får to varianter under:
- Kort mal (lav risiko / pilot / enkel avtale) – rask å fylle ut.
- Utfyllende mal (prosjekt / produktutvikling / kommersielt samarbeid) – flere sikkerhetsnett.
Slik får du “Word og PDF” på 1 minutt:
- Kopier malen du vil bruke.
- Lim inn i Word/Google Docs.
- Tilpass feltene i klammer.
- Lagre som .docx og eksporter til PDF.
- Signer elektronisk (for eksempel med BankID via Visma Sign eller Oneflow) eller på papir.
> Trenger du kontekst om samarbeidsformer og ansvar, se også: Ulike typer samarbeid mellom selskaper og kommuner: oversikt, ansvar og hvordan velge riktig modell.
Mal A: Kort samarbeidsavtale (kopier/lim inn i Word)
Mal B: Utfyllende samarbeidsavtale (struktur du kan fylle ut)
Denne varianten er laget for samarbeid med flere leveranser, deling av data, felles markedsaktiviteter eller utvikling.
Hva er en samarbeidsavtale, og når bør du bruke den?
En samarbeidsavtale er en kontrakt som beskriver mål, leveranser, ansvar og spilleregler når to eller flere parter jobber sammen. Den brukes ofte når partene både bidrar (ikke bare “kunde/leverandør”). Og når det kan bli spørsmål om IP, inntektsdeling, felles markedsføring eller deling av data.
Typiske avgrensninger:
- Intensjonsavtale (LOI): ofte mer overordnet. Brukes før dere er enige om detaljer.
- Oppdragsavtale: passer bedre når én part leverer en tjeneste for betaling (mer “leverandørforhold”). Se f.eks. Lexolve sin oversikt om oppdrag ved behov: <https://lexolve.com/ressurser/avtaler/oppdragsavtale>.
- Rammeavtale: brukes gjerne ved gjentatte bestillinger (avrop) over tid.
Avtaler i Norge bygger på alminnelig kontraktsrett og blant annet Avtaleloven. Ved tolkning og gyldighet kan Avtaleloven være relevant, se Lovdata: <https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1918-05-31-4/KAPITTEL_3#%C2%A736>.
Oversikt: essensielle klausuler (hurtigliste)
Disse punktene bør du normalt ha med:
- Bakgrunn og formål
- Omfang / leveranser / milepæler / KPI
- Rollefordeling og ansvar
- Økonomi (betaling, kostnader, inntektsdeling)
- Konfidensialitet (NDA)
- Immaterielle rettigheter (IP) og lisens
- Varighet, oppsigelse og exit/overgang
- Mislighold (retting, heving, konsekvenser)
- Ansvarsbegrensning og ev. skadesløsholdelse
- Force majeure
- Personvern (GDPR) og ev. databehandleravtale
- Lovvalg og tvisteløsning
- Signatur (inkl. elektronisk signering)
Klausul‑for‑klausul: hva den gjør, hvorfor den trengs og eksempeltekst
Under får du korte, redigerbare tekstbiter. Tilpass alltid til ditt faktiske samarbeid.
Bakgrunn og formål
Hvorfor: Hindrer at avtalen blir “alt og ingenting”. Formålet brukes ofte når det blir uenighet om hva som lå innenfor samarbeidet.
Eksempeltekst (kopierbar): > “Formålet med samarbeidet er å [utvikle/markedsføre/selge] [produkt/tjeneste] til [målgruppe/marked] i perioden [dato–dato].”
Variant: Hvis dere bare tester: > “Samarbeidet er et pilotprosjekt med mål om å verifisere [hypotese] og beslutte eventuell videreføring innen [dato].”
Omfang, leveranser, milepæler og KPI
Hvorfor: Uklart scope er en av de vanligste kildene til konflikt.
Eksempeltekst: > “Partenes leveranser er beskrevet i Vedlegg 1. Leveranser anses akseptert når [kriterier], senest [X] virkedager etter levering dersom det ikke er meldt skriftlige innsigelser.”
Variant: Hvis dere må kunne endre underveis: > “Endringer i omfang, pris eller tidsplan skal avtales skriftlig i en endringsordre før arbeidet igangsettes.”
Roller og ansvarsområder
Hvorfor: Avklarer hvem som tar beslutninger, hvem som gjør jobben. Og hvem som bærer risiko for sine bidrag.
Eksempeltekst: > “Hver part er ansvarlig for egne ytelser, egne ansatte og underleverandører. Ingen av partene kan forplikte den andre uten skriftlig fullmakt.”
Variant: Ved felles styring: > “Partene etablerer en styringsgruppe som godkjenner milepæler og endringsordre.”
Økonomiske betingelser: kostnadsdeling vs inntektsdeling
Hvorfor: Økonomi må henge sammen med ansvar og risiko. Ellers får du feil insentiver.
Hurtigvalg (tabell):
| Modell | Passer når | Typisk fallgruve |
|---|---|---|
| Kostnadsdeling | Begge “investerer” i et felles løft | Uenighet om hva som er “kostnad” |
| Inntektsdeling | Dere selger sammen og vil dele margin | Uenighet om grunnlag (brutto/netto) |
Eksempeltekst – kostnadsdeling: > “Partene dekker kostnader som følger: [A: 50 % / B: 50 %]. Kostnader utover kr [beløp] krever forhåndsgodkjenning fra begge parter.”
Eksempeltekst – inntektsdeling: > “Netto inntekter fra [salg/avtaler] fordeles [X %] til Part A og [Y %] til Part B. ‘Netto inntekter’ betyr innbetalinger fratrukket [returer/rabatter/avgifter/kanalkostnader] som dokumenteres.”
Variant: Fastpris/timepris (mer leverandørnært): > “Arbeid faktureres etter medgått tid til kr [rate] per time. Timesedler skal godkjennes månedlig.”
Konfidensialitet (NDA)
Hvorfor: Dere deler ofte priser, kundelister, tekniske løsninger eller strategi.
Eksempeltekst: > “Konfidensiell informasjon skal ikke deles med tredjepart og skal kun brukes for å gjennomføre samarbeidet. Taushetsplikten gjelder i [2/3/5] år etter avtalens opphør.”
Variant: Tillat deling med rådgivere: > “Informasjon kan deles med partens rådgivere under forutsetning av tilsvarende taushetsplikt.”
Immaterielle rettigheter (IP) og lisens
Hvorfor: Hvis dere utvikler noe sammen, må dere avklare hvem som eier hva, og hvem som kan bruke det etterpå.
Eksempeltekst – bakgrunnsmateriale: > “Hver part beholder alle rettigheter til eget bakgrunnsmateriale. Ingen rettigheter overføres utover det som følger av avtalen.”
Eksempeltekst – resultater (valg):
- Eierskap hos én part: > “Resultater utviklet i samarbeidet eies av [Part A]. Part B gis en ikke-eksklusiv, ikke-overdragbar bruksrett til intern bruk i avtaleperioden.”
- Felles eierskap (bruk med varsomhet): > “Resultater eies av partene i fellesskap, [50/50]. Kommersiell utnyttelse overfor tredjepart krever skriftlig samtykke fra begge parter.”
- Lisensbasert modell: > “Resultater eies av [Part A], og Part B gis en [eksklusiv/ikke-eksklusiv] lisens i [Norge/Europa] i [X] år.”
Når velge hva:
- Velg lisens hvis én part skal eie “kjernen”, men den andre må kunne bruke/selge.
- Vær forsiktig med felles eierskap hvis dere ikke også avtaler beslutningsregler, videreutvikling og exit.
Varighet, oppsigelse og exit/overgang
Hvorfor: Det må være mulig å avslutte uten kaos. Særlig hvis dere deler kunder, data eller systemtilgang.
Fast periode vs løpende (tabell):
| Variant | Passer når | Typisk formulering |
|---|---|---|
| Fast varighet | Pilot eller kampanje | “Gjelder til [dato]” |
| Løpende (evergreen) | Langsiktig samarbeid | “Kan sies opp med [30/90] dager” |
Eksempeltekst – oppsigelse: > “Avtalen kan sies opp av hver part med [30/90] dagers skriftlig varsel. Partene skal i oppsigelsestiden gjennomføre en plan for avvikling og overlevering.”
Eksempeltekst – overgang: > “Ved opphør skal hver part innen [X] dager returnere eller slette konfidensiell informasjon og avvikle tilgang til systemer. Pågående leveranser fullføres og faktureres etter avtalt modell med mindre annet avtales.”
Mislighold (retting, heving, konsekvenser)
Hvorfor: Du trenger en praktisk prosess når noe går galt.
Eksempeltekst: > “Ved mislighold skal den misligholdende part varsles skriftlig og gis [10/20] virkedager til å rette. Ved vesentlig mislighold som ikke rettes, kan avtalen heves med umiddelbar virkning.”
Variant: Konvensjonalbot (brukes ofte, men må passe situasjonen): > “Ved forsinkelse utover [X] dager kan Part [ ] kreve konvensjonalbot på kr [beløp] per uke, begrenset oppad til [tak].”
Ansvarsbegrensning og skadesløsholdelse
Hvorfor: Avklarer hvor stor økonomisk risiko hver part tar. Dette er ofte et hovedforhandlingspunkt.
Eksempeltekst – ansvarstak: > “Hver parts samlede ansvar etter avtalen er begrenset til et beløp tilsvarende [avtaleverdi siste 12 måneder / kr X]. Ansvarsbegrensningen gjelder ikke ved forsett eller grov uaktsomhet.”
Eksempeltekst – indirekte tap: > “Partene er ikke ansvarlige for indirekte tap, herunder tapt fortjeneste, tap av goodwill eller tapte data, med mindre annet følger av ufravikelig rett.”
Eksempeltekst – skadesløsholdelse (enkelt): > “Parten skal holde den andre skadesløs for tredjepartskrav som skyldes partens brudd på avtalen eller krenkelse av tredjeparts immaterielle rettigheter.”
Tvisteløsning og lovvalg (domstol, voldgift, megling)
Hvorfor: Avklarer hvor og hvordan konflikt skal håndteres. Det påvirker tid, kostnad og offentlighet.
Eksempeltekst – domstol: > “Avtalen er underlagt norsk rett. Tvister skal søkes løst ved forhandling. Dersom det ikke lykkes, avgjøres tvisten av [tingrettens navn] som verneting.”
Eksempeltekst – voldgift: > “Tvister avgjøres ved voldgift i Norge etter norsk rett. Voldgiftsrettens avgjørelse er endelig.”
Når velge hva (kort):
- Voldgift kan være raskere og mer konfidensielt, men ofte dyrere.
- Domstol er mer standard for mange SMB-avtaler og kan være rimeligere.
Force majeure
Hvorfor: Beskytter partene ved hendelser de ikke rår over (stans, brann, myndighetstiltak, større driftsavbrudd).
Eksempeltekst: > “Ingen av partene er ansvarlig for manglende oppfyllelse som skyldes force majeure. Parten skal varsle uten ugrunnet opphold og begrense skadevirkningene.”
Personvern og databehandleravtale (GDPR)
Hvorfor: Hvis samarbeidet innebærer personopplysninger (kunder, leads, brukere, ansatte), må rollene avklares.
Eksempeltekst (rolleavklaring): > “Partene er selvstendige behandlingsansvarlige for egne behandlinger av personopplysninger. Dersom en part behandler personopplysninger på vegne av den andre, skal partene inngå databehandleravtale før behandling starter.”
Tommelfingerregel:
- Trenger du at partneren håndterer persondata på dine instrukser (f.eks. drift, support, utsendelser)? Da er databehandleravtale ofte nødvendig.
Signatur og elektronisk signering
Hvorfor: Ryddig signering og sporbarhet gjør avtalen enklere å håndheve og arkivere. For hva som normalt kreves for gyldig kontrakt, se gjerne Oneflow sin gjennomgang: <https://oneflow.com/no/blog/kontrakt-gyldig/>.
Eksempeltekst: > “Avtalen kan signeres elektronisk. Elektronisk signert avtale anses som original.”
Varianter og tilpasninger: pilot, langsiktig JV og kommersiell distribusjon
Pilot (2–12 uker)
Fokuser på:
- Tydelig mål og KPI
- Kort varighet
- Enkel IP-regel (hvem eier hva)
- Lett oppsigelse
Praktisk justering: Sett en fast sluttdato og ett beslutningspunkt: “go/no-go”.
Langsiktig felles satsing (JV-lignende samarbeid)
Fokuser på:
- Styringsmodell og beslutninger
- Økonomi (budsjett, investering, inntektsdeling)
- IP, videreutvikling, rett til å bruke etter opphør
- Exit og overgang (kunder, data, drift)
Praktisk justering: Bruk den utfyllende malen og legg mer i vedlegg (roadmap, budsjett, roller).
Kommersiell distribusjon (salg/partnerkanal)
Fokuser på:
- Hvem som eier kunderelasjonen
- Pris, margin/kommisjon, rapportering
- Markedsføring og bruk av varemerker
- Konfidensialitet og konkurranse (se under)
Praktisk justering: Vurder om du egentlig trenger agent-/forhandleravtale, ikke bare samarbeidsavtale.
Vanlige risiki og røde flagg før signering
- Uklart scope: “Vi skal samarbeide om salg” uten leveranser, frister eller ansvar.
- IP er ikke avklart: Felles utvikling uten eierskap/lisens = typisk konflikt.
- Skjult ansettelsesrisiko: Hvis én person jobber tett under instrukser, fast tid/sted, og uten reell selvstendighet, kan det ligne arbeidstakerforhold (arbeidsrett, skatt, ansvar).
- Utydelig økonomi: Brutto vs netto, hvilke kostnader kan trekkes fra, og hvem godkjenner utlegg.
- Eksklusivitet uten begrensning: Eksklusivitet bør ha varighet, område og klare mål. Ellers låser den dere.
- Datadeling uten GDPR-ramme: Deling av kundedata uten rolleavklaring og sikkerhetstiltak.
- Ansvar uten tak: Ubegrenset ansvar kan bli uforholdsmessig for SMB.
Slik bruker du malen: rask guide (fyll ut, tilpass, signer og arkiver)
- Fyll ut parter, kontaktpersoner og dato.
- Skriv formål i én setning. Legg inn 3–7 konkrete leveranser.
- Velg økonomimodell:
- kostnadsdeling, inntektsdeling, eller pris per leveranse/time.
- Velg IP-variant som faktisk passer:
- “du eier” / “jeg eier” / lisens / felles (med klare regler).
- Sett oppsigelse og exit:
- hvem gjør hva de siste 30–90 dagene, hva skjer med data og tilgang.
- Avklar personvern:
- trenger dere databehandleravtale, eller er dere selvstendige behandlingsansvarlige?
- Signer:
- elektronisk signering gir bedre sporbarhet og enklere arkiv.
- Arkiver:
- lagre signert PDF + redigerbar Word, og noter versjonsdato.
Rask sjekkliste før signering
- [ ] Formål og omfang er konkret nok til at en utenforstående forstår leveransen.
- [ ] Roller, beslutningsmyndighet og kontaktpunkter er avklart.
- [ ] Økonomi: definisjon av grunnlag (brutto/netto), fakturering, godkjenning av utlegg.
- [ ] Konfidensialitet: hva er konfidensielt, unntak, varighet.
- [ ] IP: bakgrunnsmateriale vs resultater, og bruksrett etter opphør.
- [ ] Varighet og oppsigelse: frister, heving ved mislighold, overgangsperiode.
- [ ] Ansvar: ansvarstak, indirekte tap, ev. skadesløsholdelse.
- [ ] Force majeure er med.
- [ ] GDPR: rolleavklaring og databehandleravtale ved behov.
- [ ] Tvisteløsning og lovvalg er valgt.
- [ ] Avtalen signeres og arkiveres på ett sted.
Når bør du få juridisk bistand?
Ta en advokatvurdering når:
- Samarbeidet har høy økonomisk verdi eller stor nedside.
- Det utvikles teknologi, innhold eller produkt der IP er kjerneverdien.
- Avtalen inkluderer eksklusivitet, ikke-konkurranse eller lang bindingstid.
- Det er internasjonale parter (lovvalg, jurisdiksjon, skatt).
- Dere deler eller behandler personopplysninger i stor skala.
- Samarbeidet ligner et arbeidsforhold (klassifiseringsrisiko).
Konklusjon
Bruk en mal som matcher risikoen. Gjør scope konkret. Avklar IP tidlig. Sett exit-regler før dere starter. Det sparer tid og reduserer sjansen for at et godt samarbeid ender i konflikt.
—
Vanlige spørsmål (FAQ)
Når trenger vi en samarbeidsavtale i stedet for en intensjonsavtale (LOI)?
Når dere er klare til å starte levering, dele kostnader/inntekter, eller dele informasjon og data i praksis. LOI brukes oftere i en tidlig fase før detaljene er spikret.
Hva må en samarbeidsavtale minst inneholde?
Formål, omfang/leveranser, roller, økonomi, varighet/oppsigelse, konfidensialitet, IP, ansvar, tvisteløsning og lovvalg. Ta også med force majeure og GDPR ved relevant datadeling.
Hvordan bør vi regulere eierskapet til resultater og oppfinnelser (IP)?
Skille mellom bakgrunnsmateriale (hver part beholder) og resultater (avtal eierskap eller lisens). Hvis dere velger felles eierskap, må dere også avtale hvem som kan kommersialisere og på hvilke vilkår.
Når er det nødvendig å inngå en databehandleravtale (GDPR)?
Når én part behandler personopplysninger på vegne av den andre og etter den andres instrukser (typisk drift, support, utsendelser eller analyse). Da bør databehandleravtale være på plass før behandlingen starter.
Hvordan fastsetter vi fordeling av inntekter og dekning av kostnader (revenue split vs cost share)?
Bruk inntektsdeling når dere selger sammen og vil dele margin. Bruk kostnadsdeling når begge investerer i et felles løft. Definer alltid beregningsgrunnlaget (brutto/netto) og hvilke kostnader som kan trekkes fra.
Hva gjør vi ved mislighold, hvilke tiltak og erstatningsregler bør stå i avtalen?
Ha en prosess: varsel → rettingsfrist → heving ved vesentlig mislighold. Kombiner gjerne med ansvarstak og regler om indirekte tap. Vurder konvensjonalbot ved tidskritiske leveranser.
Hvordan sier vi opp en samarbeidsavtale uten å skade partnerforholdet?
Bruk skriftlig varsel med en tydelig overgangsplan: hva som leveres ferdig, hva som betales, hva som slettes/returneres. Og hvem som informerer kunder. Avtal gjerne en kort “exit-periode”.
Bør vi velge voldgift eller ordinære domstoler ved tvisteløsning?
Voldgift kan være mer konfidensielt og noen ganger raskere, men er ofte dyrere. Domstol er standard for mange SMB-forhold. Velg det som passer konfliktpotensial og budsjettramme.
Kan en samarbeidsavtale inneholde eksklusivitet eller ikke‑konkurranseklausul?
Ja, men den bør avgrenses i tid, område og omfang. Knytt den gjerne til mål (f.eks. minimumssalg) og ha en klar oppsigelsesmulighet hvis målene ikke nås.
Er elektronisk signatur (BankID) gyldig i Norge for slike avtaler?
Elektronisk signering er vanlig i næringslivet og gir god sporbarhet. For en enkel oversikt over hva som normalt gjør en kontrakt gyldig, se: <https://oneflow.com/no/blog/kontrakt-gyldig/>.



